Class Action Loopholes: Why Most Plaintiffs Earn Pennies While Lawyers Profit